Mein ganzes Berufsleben habe ich mich mit gesprochener Sprache beschäftigt, wie Schriftliches in Mündliches umgewandelt wird. Jemand sagte mir einmal: "Sie produzieren heisse Luft." Nichts Greifbares, nichts Materielles, nichts Sichtbares. Joseph Beuys sagte: "Jeder Mensch ist ein Künstler." Warum sollte ich also nicht meine gestalterischen Fähigkeiten entdecken.
Immer wieder fuhr ich mit dem Fahrrad an einem Haus vorbei mit dem Plakat: "Azul Intenso: Arte para todos." Irgendwann rief ich die Telefonnummer an. Kurz darauf war ich im Malatelier, unterhielt mich mit Alonso Meneses, Künstler, Mal- und Zeichnungslehrer.
Ein paar Tage später zeichnete ich meine Finger, meine Hand, irgendwann das erste Selbstportrait.
Nun male ich mit Ölfarben, gehe an zwei Vormittagen in der Woche 4 Stunden ins Atelier und entdecke eine neue Form der Kreativität.

Toda mi vida profesional he estado lidiando con el lenguaje hablado, cómo lo escrito se transforma en oral. Alguien me dijo una vez: "Produces aire caliente". Nada tangible, nada material, nada visible. Joseph Beuys dijo: "Cada ser humano es un artista". Entonces, ¿por qué no debería descubrir mis habilidades de diseño?
Una y otra vez pasé en bicicleta por delante de una casa con el cartel: "Azul Intenso: Arte para todos". En algún momento, llamé al número de teléfono. Poco después estaba en el taller de pintura, charlando con Alonso Meneses, artista, profesor de pintura y dibujo. Unos días más tarde dibujé mi dedo, mi mano, en algún momento el primer autorretrato.
Ahora pinto con pinturas al óleo, voy al estudio durante 4 horas dos mañanas a la semana y descubro una nueva forma de creatividad.

Website von Alonso Meneses: https://alonsomeneses.art/
Azul Intenso en facebook:  https://www.facebook.com/profile.php?id=100091850147352
Instagram: pintura_meneses

Azul Intenso Atelier von Alonso Meneses
Azul Intenso Taller de Alonso Meneses

      
In Basel hängt es                                                                                       En Basel esta                                                                                          Klees Original "Baldgreis"                                                                         El original de Klee ("Senecio")                                              
Hier meine Kopie                                                                                        Acá mi copia                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Original                                                                                                             Kopie/copia           

Der letzte baum gefällt, verödet die erde, schief der eiffelturm, ausgetrunken die letzte dose, die letzte flasche, die axt in der hand reitet Graf Öderland durchs land, den sand, die wüste, ins leere, ins nichts, in die ödnis, ins ÖDERLAND.

El último árbol derribado, la tierra desolada, la Torre Eiffel torcida, borracha la última lata, la última botella, el hacha en su mano cabalga el Conde Öderland a través del campo, la arena, el desierto, al vacío, a la nada, al páramo, al PARAMOPARAMOPAIS.